Jake Szymanski directs man and man’s best friend in a dream job for Deutsch and the Volkswagen GTI.