Carmichael Lynch turns to Barking Owl for original music on a powerful new Subaru commercial.