Michael Anastasi’s sound design passes the Stress Test in new Secret work from Wieden+Kennedy.